1 00:00:08,591 --> 00:00:10,844 Ага. Шторм уже в пути. 2 00:00:11,094 --> 00:00:13,221 Ни за что. Посмотрите на небо. 3 00:00:13,221 --> 00:00:15,015 Серьезно, где ты это взял? 4 00:00:15,015 --> 00:00:18,184 Я же говорил тебе, мои ржавые суставы знают когда пойдет дождь. 5 00:00:18,268 --> 00:00:20,020 Знаешь, нам, наверное, стоило остановиться 6 00:00:20,020 --> 00:00:22,772 в этом милом маленьком мотеле несколько миль назад. 7 00:00:22,856 --> 00:00:24,649 Нет. Я так не думаю. 8 00:00:24,733 --> 00:00:25,817 Давайте просто продолжим. 9 00:00:25,817 --> 00:00:28,611 Там обязательно будет другой мотель в конце концов. 10 00:00:32,532 --> 00:00:33,992 Просто не говори этого. 11 00:00:33,992 --> 00:00:35,910 - О, я скажу это. - Не. 12 00:00:43,960 --> 00:00:45,003 Идеальный. 13 00:00:45,211 --> 00:00:46,755 Видеть? Что я тебе сказал? 14 00:00:47,464 --> 00:00:49,966 Едем по шоссе, пара друзей 15 00:00:51,426 --> 00:00:53,344 - С новыми приключениями 16 00:00:53,428 --> 00:00:55,055 -'За каждым поворотом 17 00:00:55,430 --> 00:00:57,223 - Быстро ли гоняться 18 00:00:57,307 --> 00:00:59,017 - Или быть отбуксированным 19 00:00:59,017 --> 00:01:03,688 - Ух-ух! - Всегда вместе, машины на дороге 20 00:01:18,369 --> 00:01:19,871 Приветствую. 21 00:01:19,871 --> 00:01:21,998 Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет. 22 00:01:22,082 --> 00:01:23,333 Нет, спасибо. 23 00:01:23,458 --> 00:01:25,001 О, давай. 24 00:01:25,085 --> 00:01:27,295 - В нем есть винтажный шарм. 25 00:01:29,464 --> 00:01:32,675 Цветной телевизор предоставляется бесплатно. 26 00:01:32,801 --> 00:01:37,097 Завтрак «шведский стол» с 6:00 до 9:15. 27 00:01:37,097 --> 00:01:42,894 Расчетное время для всех гостей ровно в полдень. 28 00:01:46,940 --> 00:01:49,067 Видеть? Это место в порядке. 29 00:01:49,234 --> 00:01:51,069 Не то чтобы мы собирались здесь жить. 30 00:01:54,823 --> 00:01:56,324 Я держу свет включенным. 31 00:01:56,324 --> 00:01:57,784 Ну, как вам угодно. 32 00:01:57,951 --> 00:01:59,994 Сегодня я буду спать как убитый. 33 00:02:11,506 --> 00:02:12,841 - Хм? 34 00:02:20,265 --> 00:02:22,142 Матер. 35 00:02:23,768 --> 00:02:25,645 Маккуин. 36 00:02:26,271 --> 00:02:28,314 Маккуин. 37 00:02:28,398 --> 00:02:29,649 А? 38 00:02:35,613 --> 00:02:36,656 Привет? 39 00:02:37,323 --> 00:02:38,533 Есть... Есть кто-нибудь здесь? 40 00:02:53,131 --> 00:02:54,591 Ах, боже. 41 00:03:08,938 --> 00:03:11,733 Маккуин. 42 00:03:13,026 --> 00:03:15,278 Маккуин. 43 00:03:24,037 --> 00:03:25,121 Что? 44 00:03:37,592 --> 00:03:40,178 Давай, гоняй с нами, Молния. 45 00:03:43,765 --> 00:03:44,807 Хм? 46 00:03:55,360 --> 00:03:56,486 Ну давай же. 47 00:04:22,887 --> 00:04:24,264 Это много антифриза. 48 00:04:38,319 --> 00:04:40,154 - Привет. - Ты опоздал. 49 00:04:40,363 --> 00:04:42,782 - Попробуйте удар. - За это стоит умереть. 50 00:04:46,619 --> 00:04:47,829 Потанцуем? 51 00:04:54,127 --> 00:04:56,421 - Иду своей дорогой? - Привет! 52 00:04:56,421 --> 00:04:57,547 Ого! 53 00:04:57,547 --> 00:04:59,882 - Не уходи пока. - Мы только начинаем. 54 00:04:59,966 --> 00:05:01,551 Извини! 55 00:05:04,012 --> 00:05:05,054 Привет? 56 00:05:22,071 --> 00:05:23,865 Вот я и пришел. 57 00:05:29,871 --> 00:05:30,913 Что? Ого! 58 00:05:45,845 --> 00:05:47,055 - Ух-ух! 59 00:05:55,480 --> 00:05:56,814 Ого! 60 00:06:18,336 --> 00:06:23,216 Ууу, приятель. я спал лучше чем снегоочиститель Четвертого июля. 61 00:06:24,884 --> 00:06:27,136 Мальчик, ты был прав насчет этого места. 62 00:06:27,220 --> 00:06:30,223 Вот что я тебе скажу: ты можешь выбирать остановки. каждый раз с этого момента. 63 00:06:30,348 --> 00:06:32,141 Нет! Нет. Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет. 64 00:06:32,225 --> 00:06:34,060 Никогда больше. Никогда больше. 65 00:06:34,852 --> 00:06:36,354 Привет, Молния. У тебя все в порядке? 66 00:06:36,479 --> 00:06:38,648 Ах, да. О, да, я в порядке. 67 00:06:38,856 --> 00:06:40,233 Просто голова кружится. 68 00:06:40,691 --> 00:06:44,445 Я думаю, старые здания похожи на это действительно может подшучивать над вашим разумом. 69 00:06:46,239 --> 00:06:48,866 Ты баловался снова с гостями, Рэнди? 70 00:06:51,866 --> 00:06:55,866 Доступно на www.titlovi.com